Bienvenido a la Epilepsy Foundation 


La Epilepsy Foundation, una organización sin fines de lucro 501(c)(3) ( "nosotros", "nuestro" o "nosotros") crea este sitio web y todo el software, los servicios, las extensiones y las interfaces de programación de aplicaciones. relacionados con este sitio web (colectivamente, el "Sitio") disponible para usted ("usted" o "su") para su uso sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo de Términos de Uso (el "Acuerdo"). Al acceder o utilizar el Sitio de cualquier manera, usted acepta estar sujeto a este Acuerdo. Si no acepta alguno de los términos de este Acuerdo y/o no cumple con sus disposiciones, no podrá utilizar el Sitio. Los descargos de responsabilidad, términos y condiciones en este Acuerdo son de aplicación general y pueden complementarse con políticas, procedimientos, descargos de responsabilidad, pautas, reglas, términos y condiciones adicionales de aplicación específica que divulgamos.


1.1. Derechos de la Epilepsy Foundation sobre los materiales de la Epilepsy Foundation  

Nuestro Sitio, nuestros sistemas, nuestras bases de datos y cualquier otra información, datos, documentos, materiales, trabajos y otros contenidos, dispositivos, métodos, procesos, hardware, software y otras tecnologías e invenciones, incluidas las descripciones y requisitos técnicos o funcionales. planes, especificaciones o informes, proporcionados o utilizados por Epilepsy Foundation o cualquier subcontratista contratado por Epilepsy Foundation en relación con el Sitio o que comprendan o se relacionen con el Sitio, los diseños de cada uno de los anteriores, y cualquier y todos los los derechos de propiedad sobre lo anterior (colectivamente, los "Materiales de la Epilepsy Foundation ") seguirán siendo en todo momento propiedad exclusiva de la Epilepsy Foundation y sus licenciantes externos. La licencia de cualquier software de terceros incluido en el Sitio está sujeta a los términos adicionales de la licencia de terceros correspondiente.


1.2. Concesión de la licencia

Con la condición de que cumpla con todas sus obligaciones bajo este Acuerdo, y sujeto a los términos adicionales de cualquier licencia de terceros aplicable al software de terceros incluido en el Sitio, por la presente le otorgamos una licencia limitada, revocable, no exclusiva, intransferible, derecho a acceder y utilizar el Sitio y los Materiales de la Epilepsy Foundation  únicamente para sus fines personales y benéficos. Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente por este Acuerdo. Si no cumple con este Acuerdo, nos reservamos el derecho de revocar cualquier licencia otorgada en este Acuerdo y limitar su acceso al Sitio. Cualquier uso del Sitio que exceda los derechos expresamente otorgados en este Acuerdo está estrictamente prohibido y constituye una violación de este Acuerdo, lo que puede resultar en la terminación de su derecho de acceso y uso del Sitio. Usted no está adquiriendo ningún derecho sobre los Materiales de la Epilepsy Foundation que no sea un derecho exclusivo para acceder y utilizar el Sitio únicamente de acuerdo con el término de este Acuerdo.


1.3. Modificación

Podemos descontinuar o alterar cualquier aspecto del Sitio, restringir el tiempo que el Sitio está disponible y restringir la cantidad de uso permitido a nuestro exclusivo criterio y sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted. También podemos instalar correcciones de errores, actualizaciones, parches y otras mejoras en el Sitio sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted. Su único recurso es dejar de usar el Sitio si no desea una modificación que hagamos en el Sitio.


1.4. Eliminación de acceso

Su acceso al Sitio se proporciona de forma temporal sin garantía de disponibilidad futura. Usted acepta que podemos suspender o cancelar inmediatamente su acceso al Sitio o cualquier parte del mismo. La causa de tales medidas incluyen, sin limitación:


  1. incumplimiento o violación de este Acuerdo u otros acuerdos o pautas incorporados;

  2. interrupción o modificación sustancial del Sitio;

  3. cuestiones o problemas técnicos o de seguridad inesperados;

  4. períodos prolongados de inactividad; o

  5. su participación en actividades fraudulentas o ilegales.


Además, acepta que tales medidas pueden tomarse a nuestro exclusivo criterio y sin responsabilidad hacia usted o cualquier tercero.


1.5. Defectos y Disponibilidad

Hacemos esfuerzos comercialmente razonables para mantener el Sitio, pero no somos responsables de los defectos o fallas asociados con el Sitio, cualquier parte del mismo, los Comentarios que proporcione o cualquier daño (como la pérdida de ganancias o cualquier otro daño consecuente o indirecto) que pueda resultar de dichos defectos o fallas. El Sitio puede ser inaccesible o inoperable por cualquier motivo, incluidos, entre otros:


  1. mal funcionamiento del equipo;

  2. procedimientos de mantenimiento periódico o reparaciones que podemos realizar de vez en cuando; o

  3. causas más allá de nuestro control razonable o que no podríamos prever razonablemente.


Usted comprende que el Sitio se proporciona a través de Internet, por lo que la calidad y la disponibilidad del Sitio pueden verse afectadas por factores fuera de nuestro control. El Sitio no está destinado a estar disponible el 100% del tiempo y no hacemos ninguna representación, garantía o garantía con respecto a la confiabilidad o disponibilidad del Sitio. No representamos, garantizamos ni garantizamos que el Sitio siempre estará completamente libre de errores humanos o tecnológicos. No seremos responsables ante usted o cualquier tercero por daños o pérdidas relacionados con la falta de disponibilidad del Sitio.


1.6. Restricciones/Restrictions

No deberias:


  1. licenciar, sublicenciar, vender, revender, transferir, ceder, distribuir o explotar comercialmente o poner a disposición de terceros cualquier parte del Sitio de cualquier manera;

  2. copiar, modificar, adaptar, alterar, traducir, crear trabajos derivados, aplicar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o intentar aprender el código fuente, la estructura o las ideas en las que se basa el Sitio;

  3. usar el Sitio o el Contenido de Epilepsy Foundation para desarrollar un servicio o producto de la competencia;

  4. usar cualquier dispositivo, software o rutina con la intención de dañar o interferir con el funcionamiento adecuado del Sitio, los servidores o las redes conectadas al Sitio o tomar cualquier otra acción que interfiera con el uso del Sitio por parte de otra persona;

  5. descifrar, transferir, crear enlaces de Internet al Sitio, o "enmarcar" o "duplicar" el Sitio en cualquier otro servidor o dispositivo inalámbrico o basado en Internet;

  6. usar o fusionar el Sitio o cualquier componente del mismo con otro software, bases de datos o servicios no proporcionados o aprobados por nosotros;

  7. eludir o intentar eludir cualquier medida de protección electrónica vigente para regular o controlar el acceso al Sitio;

  8. usar el Sitio para fines ilegales;

  9. desarrollar, distribuir o vender cualquier software u otra funcionalidad capaz de iniciarse, iniciarse o integrarse de otro modo con el Sitio;

  10. usar cualquier robot, araña u otro dispositivo o proceso automático o manual con el fin de recopilar o recopilar información en el Sitio por cualquier motivo;

  11. acceder o intentar acceder a la cuenta de cualquier otro usuario;

  12. usar cualquier Contenido de Epilepsy Foundation disponible a través del Sitio de cualquier manera que se apropie indebidamente de cualquier secreto comercial o infrinja cualquier derecho de autor, marca comercial, patente, derechos de publicidad u otro derecho de propiedad de cualquier parte;

  13. Introducir en el Sitio cualquier virus, programa malicioso, troyano, gusano u otro código malicioso o intencionalmente destructivo, rutinas de software o componentes de equipos diseñados para permitir el acceso no autorizado o deshabilitar, borrar o dañar el Sitio, o realizar tales acciones. ;

  14. introducir en el Sitio cualquier puerta trasera, bomba de tiempo, dispositivo de caída muerta u otra rutina de software diseñada para deshabilitar un programa de computadora automáticamente con el paso del tiempo o bajo el control positivo de una persona no autorizada;

  15. eliminar, modificar, piratear o intentar cambiar o alterar el Sitio, el Contenido de Epilepsy Foundation o los avisos en el Sitio;

  16. conectarse o acceder a cualquier sistema informático o red de la Epilepsy Foundation que no sea el Sitio; o

  17. hacerse pasar por cualquier otra persona o entidad para usar u obtener acceso al Sitio.


Nos reservamos el derecho de investigar y enjuiciar violaciones de cualquiera de los anteriores en la mayor medida permitida por la ley. Podemos involucrarnos y cooperar con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley en el enjuiciamiento de los usuarios que violen este Acuerdo.


2. Normas de la comunidad

2.1. Generalmente

Para crear la mejor experiencia posible para todos, le pedimos que cumpla con las Pautas de la comunidad de Epilepsy.com ("Pautas de la comunidad") en todas sus actividades en epilepsy.com. Las violaciones de las Pautas de la comunidad pueden dar lugar a acciones que van desde una advertencia hasta la suspensión o la terminación total del grupo de la comunidad o del Sitio. El contenido publicado en cualquier sección de la Comunidad (foros, comentarios de artículos, salas de chat, publicaciones de grupos) no representa los puntos de vista ni las opiniones de Epilepsy Foundation.


2.2. Audiencia

La comunidad es para personas con conexiones o inquietudes relacionadas con la epilepsia y las crisis epilépticas. Los usuarios no deben generar más de un nombre de usuario sin el permiso del webmaster o del administrador de la comunidad. Si más de una persona usa la misma computadora, cada una debe solicitar nombres de usuario individuales.


2.3. Conversaciones

Como ocurre con la mayoría de los sitios web, las conversaciones en los foros generales y la sala de chat están abiertas al público y pueden ser monitoreadas; no esperes privacidad. El contenido de los grupos cerrados no está abierto al público. El contenido puede ser revisado por la Epilepsy Foundation  como parte de las actividades grupales y la mejora de la calidad. Si se opone al contenido publicado en la Comunidad, notifique a la Fundación a través de [email protected]. Una vez que se informe a la Epilepsy Foundation, tomaremos todas las medidas apropiadas para eliminar o editar las publicaciones. Además, algunos miembros de la comunidad pueden planificar reuniones en persona. La Fundación no patrocina ni respalda ninguna de estas reuniones y su participación en ellas es bajo su propio riesgo. La Epilepsy Foundation no asume la responsabilidad ni el control de este tipo de reuniones y se exime de cualquier responsabilidad por cualquier daño o consecuencia asociada con ellas.


2.4. Foros comunitarios, chats, grupos cerrados y redes sociales Descargo de responsabilidad

Los foros de la comunidad, las salas de chat, los grupos cerrados, los comentarios sobre los artículos y el uso compartido de las redes sociales se brindan como un servicio gratuito de Epilepsy Foundation. Los foros comunitarios, grupos y salas de chat son creados por la Epilepsy Foundation; sin embargo, las publicaciones dentro de los foros y salas de chat son creadas por usuarios individuales. La Epilepsy Foundation no proporciona monitoreo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, de las características de la comunidad. Las publicaciones del foro pueden revisarse periódicamente. Las publicaciones inapropiadas pueden eliminarse o administrarse de acuerdo con los términos de uso. Las transcripciones de las salas de chat pueden revisarse periódicamente.


2.5. Reglas y comportamiento para grupos y foros

  1. Los usuarios de foros comunitarios abiertos y salas de chat deben tener 13 años o más. (ver ¿Cómo se protege a los niños que utilizan la web de la Fundación?). Los usuarios del grupo cerrado Kids Crew pueden ser más jóvenes (consulte la elegibilidad del grupo) con el permiso y la supervisión del padre/tutor.

  2. Los usuarios no deben generar más de un nombre de usuario sin el permiso expreso del webmaster o community manager.

  3. Use el sentido común: no comparta números de teléfono o correos electrónicos a menos que sepa con quién está hablando. (ver ¿Cómo protege la Fundación mi información confidencial?)

  4. El contenido que no siga las pautas de la comunidad se puede eliminar. Los infractores de las Normas de la comunidad pueden recibir advertencias. También pueden ser prohibidos temporal o permanentemente para un grupo comunitario. (consulte ¿Adónde debo ir si tengo una pregunta o una queja sobre la política y las prácticas de privacidad de la Fundación?)

  5. NO use emoticonos, íconos, texto o cualquier elemento en los grupos que se mueva mucho o provoque patrones intermitentes.

  6. Evite los colores brillantes o de neón en el texto o las imágenes.

  7. El tamaño del texto se puede ampliar para mejorar la visibilidad mediante el uso de la función de zoom en una computadora o dispositivo.

  8. Respetar a los demás. Sea cortés y considerado. No haga preguntas personales de sondeo ni comparta información sobre otro miembro. Habla de ti y de tus experiencias en lugar de hablar de otras personas.

  9. No dé consejos médicos a otro miembro.

  10. No acoses, abuses o amenaces a otro miembro. Si no está de acuerdo con alguien, responda al tema, no a la persona. No amenaces con hacerte daño a ti mismo. Estas acciones pueden resultar en una prohibición temporal o terminación de su cuenta de un grupo comunitario y/o del Sitio.

  11. No utilices discursos de odio. El discurso de odio es inaceptable, y Epilepsy Foundation se reserva el derecho de tomar las medidas apropiadas contra cualquier cuenta que use el servicio para publicar, transmitir, promover, distribuir o facilitar la distribución de contenido destinado a victimizar, acosar, degradar o intimidar a un individuo o grupo en el edad, discapacidad, etnia, género, raza, religión u orientación sexual.

  12. No se haga pasar por ninguna persona, empresa u otra entidad. Hacerlo es un intento de engañar, acosar o engañar a otro usuario y está prohibido. No puede pretender ser un empleado o representante de Epilepsy.com, la Epilepsy Foundation o el Proyecto de Terapia para la Epilepsia.

  13. No use el Sitio para comprar, vender o publicitar productos comerciales.

  14. Conozca y Cumpla Nuestras Leyes. Es su responsabilidad conocer y cumplir la ley. Si no lo hace, la Epilepsy Foundation se reserva el derecho de tomar las medidas que considere necesarias. No puede publicar, publicar, transmitir, promocionar ni distribuir material (incluidos software, fotos, sonidos y material escrito) que sea ilegal o incite a actividades ilegales, ni use el Sitio para realizar actividades ilegales. Cancelamos las cuentas y cooperamos con las fuerzas del orden público en tales asuntos.


3. Contenido y Materiales del Sitio

3.1. Contenido de la Epilepsy Foundation

El Sitio puede incluir o brindar acceso a información, software, fotos, videos, texto, gráficos, música, sonidos y otro material o información proporcionada por nosotros o por terceros (colectivamente, el "Contenido de Epilepsy Foundation") que está protegido por derechos de autor. , patentes, marcas comerciales, secretos comerciales u otras leyes de propiedad intelectual. Usted comprende y acepta que estos derechos en cualquier contenido de la Epilepsy Foundation  son válidos y están protegidos en todas las formas, medios y tecnologías existentes ahora o que se desarrollen en el futuro. No puede ocultar ni eliminar ningún aviso de derechos de propiedad contenido en el Contenido de la Fundación para la Epilepsia.


3.2. Contenido de usuario

El Sitio puede permitirle cargar, descargar, almacenar o transmitir datos o información generados por el usuario ("Contenido del usuario"). Al enviar Contenido de usuario al Sitio, otorga a Epilepsy Foundation un derecho y una licencia no exclusivos, en todo el mundo, para usar, copiar y mostrar Contenido de usuario para proporcionar el Sitio. Además, otorga a Epilepsy Foundation un derecho y una licencia no exclusivos, perpetuos, mundiales y libres de regalías para usar, copiar, exhibir, reproducir, modificar, editar, adaptar, publicar, traducir, exhibir, distribuir, vender, transferir, sublicenciar, crear obras derivadas. de, y compilaciones que incorporan, el Contenido del usuario de forma anónima y agregada para proporcionar mejoras en el rendimiento, marketing y publicidad, y otros fines legales en relación con el Sitio.


3.3. Restricciones de contenido de usuario

No puede cargar, publicar ni transmitir ningún Contenido de usuario que:


  1. violaría o infringiría los derechos de propiedad, privacidad, publicidad o propiedad intelectual de Epilepsy Foundation o de cualquier tercero;

  2. es obsceno, difamatorio, amenazante, acosador, abusivo, calumnioso, odioso o dañino para cualquier otra persona o entidad;

  3. viola cualquier ley, estatuto, ordenanza o regulación aplicable;

  4. pone en peligro la seguridad de su cuenta, Epilepsy Foundation o el Sitio; o

  5. promueva o muestre cualquiera de los siguientes contenidos:

    1. pornografía;

    2. violencia;

    3. intolerancia racial o defensa contra cualquier individuo, grupo u organización;

    4. blasfemia;

    5. piratear o romper;

    6. drogas ilícitas y parafernalia de drogas;

    7. venta de alcohol, tabaco o productos relacionados con el tabaco; o

    8. la venta de armas o municiones.


Nos reservamos el derecho, pero no tenemos la obligación, de preseleccionar, revisar, marcar, filtrar, modificar, rechazar y eliminar todo el Contenido del usuario del Servicio. Usted comprende y reconoce expresamente que al usar el Sitio puede estar expuesto a contenido que le parezca ofensivo, indecente u objetable y que no seremos responsables ante usted ni ante ninguna otra persona o entidad por su consumo de cualquier contenido en el Sitio. No podemos y no asumimos ninguna responsabilidad por su uso o mal uso del Contenido de la Fundación para la Epilepsia, el Contenido del usuario o cualquier otra información transmitida, monitoreada, almacenada o recibida durante el uso del Sitio. Nos reservamos el derecho de modificar o eliminar cualquier Contenido de la Fundación para la Epilepsia (junto con el derecho de finalizar o restringir el uso o el acceso al Sitio) que, a nuestro exclusivo criterio, viole cualquiera de los anteriores. Al proporcionar Contenido de usuario a través del Sitio, comprende y acepta que lo hace bajo su propio riesgo y que no somos responsables por el daño o la pérdida de dicho Contenido de usuario. Usted acepta que no somos responsables de ninguna violación legal causada por su uso o mal uso del Contenido de la Fundación para la Epilepsia u otra información transmitida, monitoreada, almacenada o recibida durante el uso del Sitio.


3.4. Infracción de copyright

El siguiente agente ha sido designado para recibir notificaciones de supuestas infracciones de derechos de autor con respecto a la información contenida en este sitio web:


President & CEO

Epilepsy Foundation

3540 Crain Highway, Suite 675

Bowie, MD 20716

(301) 459-3700


3.5. Comentarios 

Agradecemos sus comentarios, información o materiales relacionados con el Sitio o cualquiera de nuestros otros productos o servicios (colectivamente, "Comentarios"). Sus comentarios se convertirán en nuestra propiedad una vez que nos los envíe. Al enviarnos sus comentarios, usted acepta ceder, y por la presente cedernos irrevocablemente, todos los derechos, títulos e intereses sobre los comentarios y todos los derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual incorporados en dichos comentarios a nivel mundial. Seremos libres de usar, copiar, distribuir, publicar y modificar sus comentarios sin restricciones, sin compensación para usted. Además, por la presente cede o renuncia, según sea el caso, a cualquier derecho moral que pueda tener sobre los Comentarios.


3.6. Enlaces; Materiales de terceros

El Sitio puede incluir enlaces a otros sitios web o recursos en Internet (colectivamente, "Materiales de terceros"). Debido a que no tenemos control sobre los Materiales de terceros, usted reconoce y acepta que no somos responsables de la disponibilidad de dichos materiales, y no respaldamos ni somos responsables de ningún contenido, publicidad, productos u otros materiales en o disponible de dichos Materiales de terceros o para cualquier privacidad u otras prácticas de los terceros que operan esos sitios web o proporcionan dichos materiales. Además, reconoce y acepta que no seremos responsables, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causada o presuntamente causada por, en relación con, como resultado de su uso o confianza en cualquiera de dichos Materiales de terceros disponibles en o a través de cualquier sitio web o recurso. Le recomendamos encarecidamente que revise los términos de uso y las políticas de privacidad por separado que rigen el uso de estos sitios web de terceros y los Materiales de terceros.


3.7. Titularidad de la Propiedad Intelectual


Epilepsy Foundation o sus licenciantes son propietarios exclusivos de todos los derechos, títulos e intereses sobre el Sitio, los Materiales de Epilepsy Foundation, el Contenido de Epilepsy Foundation y los Comentarios, incluidos, entre otros, todas las ideas, invenciones, inferencias, descubrimientos, fuentes y objetos. código de software, desarrollos, trabajos derivados, mejoras, actualizaciones, correcciones y parches, formatos y procesos, y todas las imágenes, marcas registradas, marcas de servicio, logotipos e íconos que se muestran o están relacionados en el mismo (colectivamente, "Epilepsy Foundation IP"). Salvo que se indique expresamente en este documento, usted no tiene ningún derecho, licencia o autorización con respecto a ninguna propiedad intelectual de Epilepsy Foundation. Usted no podrá reclamar lo contrario ni hacer nada que contradiga la asignación de la propiedad en este documento, lo que incluye, entre otros, cuestionar la validez de las autorizaciones o los derechos de propiedad intelectual otorgados en este documento. En el caso de que alguna vez se le considere el propietario de cualquier PI de la Fundación para la Epilepsia, deberá tomar inmediatamente todas las medidas necesarias para probar, transferir, perfeccionar, otorgar o confirmar el derecho, el título y el interés de la Fundación para la Epilepsia en la PI de la Fundación para la Epilepsia. La Fundación para la Epilepsia no transfiere ni le otorga ningún derecho, título o interés en (ni le otorga ninguna licencia u otros permisos en) ninguna PI de la Fundación para la Epilepsia. La única excepción a la reserva de derechos anterior es la autorización limitada, no exclusiva e intransferible otorgada explícitamente en la Sección 1.2, y que terminará automáticamente al vencimiento o terminación de este Acuerdo. Cualquier uso no autorizado de cualquier PI de Epilepsy Foundation, ya sea de nuestra propiedad o de terceros, puede violar las leyes de derechos de autor, las leyes de marcas registradas, las leyes de privacidad y publicidad y los reglamentos y estatutos de comunicaciones. Las marcas registradas propiedad de terceros son propiedad de esos respectivos terceros.


3.8. Usted está de acuerdo

Usted acepta que evaluará y asumirá todos los riesgos relacionados con el uso o cualquier actividad asociada con el Contenido de usuario que publique o proporcione a través del Sitio. Los resultados de cualquier acción que realice en función del Contenido del usuario, el Contenido de la Fundación para la epilepsia u otro contenido que encuentre en el Sitio son de su exclusiva responsabilidad. Bajo ninguna circunstancia seremos responsables de ninguna manera por el Contenido del usuario o por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como resultado de la transmisión de cualquiera de los Contenidos del usuario a través del Sitio.


4. Cuentas

4.1. Registro

El acceso al Sitio requiere que esté registrado con nosotros a través del formulario de registro generado por la Fundación para la Epilepsia. Este formulario requerirá que proporcione cierta información solicitada, incluida información personal. Al completar con éxito este formulario, se le proporcionará una cuenta e información de inicio de sesión, incluido un nombre de usuario y una contraseña para completar con éxito el proceso de registro. Usted es la única persona autorizada para acceder y utilizar su cuenta. Para obtener más información sobre nuestra recopilación de datos personales sobre usted en relación con el registro de la cuenta en el Sitio, consulte nuestra Política de privacidad.


4.2. Uso no autorizado y cambios de información

Debe notificarnos de inmediato si su información de registro cambia o si se entera o tiene motivos para sospechar un uso no autorizado de su cuenta o cualquier otra violación de la seguridad. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña y es completamente responsable de todas las actividades que ocurran bajo su nombre de usuario y contraseña. También acepta que proporcionará información veraz y precisa durante el proceso de registro. Podemos negarnos a otorgarle un nombre de usuario en particular por cualquier motivo, incluso, entre otros, si tenemos motivos para creer que dicho nombre de usuario se hace pasar por otra persona, está protegido por marca registrada u otros derechos de propiedad, o es vulgar u ofensivo.


4.3. Almacenamiento de credenciales

El Sitio puede permitirle almacenar sus credenciales de inicio de sesión en su navegador web para que pueda iniciar sesión automáticamente cada vez que acceda al Sitio. Si alguien más tiene acceso a su computadora o navegador web, la función de inicio de sesión automático le permitirá a esa persona tener acceso a su cuenta. Usted es responsable de cualquier daño a Epilepsy Foundation o al Sitio que resulte del acceso no autorizado al Sitio desde su cuenta y no seremos responsables ante usted ni ante terceros por daños o pérdidas relacionados con dicho acceso o uso no autorizado.


4.4. Información confidencial

Si ha compartido con nosotros su número de tarjeta de crédito para comprar un artículo de nuestra tienda en línea o para hacer una donación a la Fundación, su número de tarjeta de crédito se almacena en un servidor seguro y está protegido por firewalls. La Fundación utiliza tecnología de cifrado informático para proteger su información y esta información se mantiene confidencial. La Fundación a veces contrata a proveedores externos y socios comerciales para cumplir con los servicios al cliente y los servicios de alojamiento en el sitio. Cuando lo hacemos, celebramos acuerdos de confidencialidad y no divulgación con todos los proveedores que establecen que mantendrán confidencial la información recibida a través de nuestro sitio web y no venderán ni compartirán la información del usuario con terceros ni utilizarán la información para su uso personal. Puede encontrar más información sobre la póliza de privacidad relacionada con las compras en nuestra tienda en línea en el sitio web de nuestra tienda en línea.


5. Acceso a través de dispositivos móviles

5.1. Uso móvil

Su contrato con su proveedor de red móvil ("Proveedor de telefonía móvil") continuará aplicándose cuando acceda o utilice el Sitio en su dispositivo móvil de mano ("Dispositivo móvil"). Usted comprende que su Proveedor de telefonía móvil puede cobrar tarifas por el uso de sus servicios de conexión de red mientras accede o utiliza el Sitio, por la descarga de datos, correo electrónico, mensajes de texto, roaming y otros cargos del Proveedor de telefonía móvil o de terceros. Usted acepta la responsabilidad de todas las tarifas del proveedor de telefonía móvil.


5.2. Términos adicionales aplicables en Android Market/Google Play

Epilepsy Foundation y usted aceptan y reconocen que ni Google Inc. ni ninguna de sus subsidiarias o afiliadas ("Google") son parte de este Acuerdo, y buscará cualquier recurso en Epilepsy Foundation, y no en Google. Usted acepta estar sujeto a los Términos de uso de Android Market vigentes en ese momento que se encuentran en el sitio web de Google y los Términos de uso de Google Play. Usted reconoce que Google no tiene obligación alguna de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a nuestro Sitio. En la medida en que exista un conflicto entre cualquiera de los términos contenidos en este documento y los establecidos en los Términos de uso de Android Market o los Términos de uso de Google Play, los Términos de uso de Android Market o los Términos de uso de Google Play, según corresponda, prevalecerá y gobernará.


5.3. Términos adicionales aplicables a dispositivos iOS

Epilepsy Foundation y usted aceptan y reconocen que ni Apple Inc., ni ninguna de sus subsidiarias o afiliadas ("Apple") son parte de este Acuerdo, y buscará cualquier recurso en Epilepsy Foundation, y no en Apple. Usted acepta estar sujeto a los Términos y condiciones del sitio multimedia de Apple vigentes en ese momento, tal como se encuentran en el sitio web de Apple. Usted reconoce que Apple no tiene obligación alguna de proporcionar ningún servicio de mantenimiento y soporte con respecto a nuestro Sitio. En la medida en que exista un conflicto entre cualquiera de los términos contenidos en este documento y los establecidos en los Términos y condiciones del sitio multimedia de Apple, prevalecerán y regirán los términos y condiciones del sitio multimedia de Apple.


6. Representaciones

6.1. Representaciones Generales

Por la presente declara y garantiza que:


  1. Usted

    1. es mayor de 18 años o es el tutor legal de un niño menor de 18 años; y

    2. tiene el poder y la autoridad para celebrar y cumplir con sus obligaciones en virtud de este Acuerdo para usted o en nombre de su hijo menor de edad;

  2. toda la información que nos proporciona es veraz, precisa y completa;

  3. cumplirá con los términos y condiciones de este Acuerdo y cualquier otro acuerdo al que esté sujeto que esté relacionado con su uso del Sitio, sus Comentarios o cualquier parte del mismo;

  4. si corresponde, proporcionará y mantendrá información precisa y completa con nosotros, incluidos, entre otros, su nombre legal, dirección de correo electrónico y cualquier otra información que podamos requerir razonablemente;

  5. su acceso y uso del Sitio o cualquier parte del mismo no constituirá un incumplimiento o violación de ningún otro acuerdo, contrato, términos de uso o cualquier ley o regulación a la que esté sujeto;

  6. nos notificará de inmediato en caso de que se entere o sospeche que la información de contacto que nos proporcionó se ha divulgado o se ha dado a conocer a otra persona;

  7. no utilizará el Sitio para obtener inteligencia competitiva sobre nosotros, el Sitio o cualquier producto o servicio ofrecido a través del Sitio o para competir con nosotros; y

  8. su Contenido de usuario no viola los derechos de ningún tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual, privacidad o publicidad de cualquier tercero.


6.2. Representaciones de Sistemas

Usted declara que deberá, en todo momento durante el plazo, adquirir, instalar, mantener y operar en buen estado, a su exclusivo costo y cargo, todo el equipo, los recursos, la tecnología o los sistemas, incluidos el hardware y el equipo informático, cualquier Acceso a Internet, software de terceros y servicios de telecomunicaciones, necesarios para acceder y utilizar el Sitio (colectivamente, "Sus sistemas"). Además, declara que, en relación con sus sistemas, deberá emplear todos los controles físicos, administrativos y técnicos, procedimientos de detección y seguridad, y otras medidas de seguridad necesarias para protegerse contra cualquier acceso o uso no autorizado del Sitio.


6.3. Representaciones de retroalimentación

En el caso de que proporcione comentarios a través del Sitio, por la presente nos hace las siguientes representaciones y garantías adicionales:


  1. usted es el propietario de dichos Comentarios o tiene el derecho de otorgar las licencias o asignaciones otorgadas de conformidad con este Acuerdo;

  2. ha obtenido todos y cada uno de los consentimientos necesarios para proporcionar los Comentarios y para otorgar las licencias o asignaciones anteriores;

  3. los Comentarios no violan los derechos de ningún tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual, privacidad o publicidad de ningún tercero, y dichos Comentarios no contienen ninguna información de identificación personal sobre terceros en violación de los derechos de dichos terceros. ;

  4. el uso de cualquier Comentario no resultará en daños o lesiones personales a ningún tercero; y

  5. toda la información fáctica contenida en los Comentarios es verdadera y precisa.

7. Exenciones de responsabilidad de la garantía

En la máxima medida permitida por la ley, el sitio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", y bajo su propio riesgo. En la medida máxima permitida por la ley, renunciamos expresamente a todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un uso o propósito particular, título y no infracción.


Sin limitación, no garantizamos que el sitio cumpla con sus requisitos, que el uso de lo anterior sea ininterrumpido, oportuno, seguro o libre de errores, que los resultados obtenidos del uso de lo anterior o cualquier información o contenido encontrado en el sitio será exacto o confiable, que los defectos en la operación o funcionalidad del sitio serán corregidos, que el sitio y cualquier contenido o información que se encuentre en el sitio estará libre de virus, o que la calidad de cualquier información, contenido, u otros materiales obtenidos a través del sitio satisfarán sus expectativas.


Cualquier contenido u otros materiales descargados u obtenidos de otro modo a través del uso del Sitio se realiza bajo su propio riesgo, y usted será el único responsable de cualquier daño que resulte de la descarga de dicho material. Además, tenga en cuenta que ningún consejo o información que obtenga a través del Sitio o cualquier producto creará ninguna garantía que no esté expresamente prevista en este acuerdo. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías. En consecuencia, es posible que algunas de las limitaciones anteriores no se apliquen a usted.


8. Descargos de responsabilidad médica

La información contenida en este sitio es solo para fines informativos, y usted asume total responsabilidad y riesgo por el uso apropiado de la información médica contenida en este documento. No realice cambios en su tratamiento, incluidos los medicamentos o el estilo de vida, como resultado de la información que reciba en este sitio, y asegúrese de consultar con su médico o proveedor de atención médica autorizado antes de cambiar cualquier tratamiento médico. La Fundación para la Epilepsia no brinda asesoramiento médico o legal individual en este sitio web y no ejerce directa o indirectamente la medicina ni brinda servicios médicos. Consulte a su propio médico o abogado para obtener consejos específicos sobre su situación personal.


La sección "Para profesionales" de este sitio está destinada a proporcionar información a los profesionales de la salud. Se advierte a los legos que lean esta información que no hagan ningún cambio en su tratamiento basado en la información aquí sin consultar a su médico personal o proveedor de atención médica autorizado. El conocimiento médico cambia rápidamente y es posible que se hayan producido cambios desde la última vez que los profesionales revisaron esta información. La información también puede no estar completa; por lo tanto, se insta al médico a buscar continuamente información actualizada y puede comunicarse con la Fundación para la Epilepsia para obtener ayuda al hacerlo. Algunos tratamientos recomendados en esta sección del sitio, si bien están en línea con las mejores prácticas médicas generalmente aceptadas, pueden no estar aprobados por la Administración de Drogas y Alimentos de los EE. UU. para los usos descritos. Consulte Physicians' Desk Reference y el fabricante del producto para conocer los usos aprobados e información adicional.


Si bien la Fundación para la Epilepsia se enorgullece de brindar información precisa y actualizada sobre la epilepsia y sus consecuencias, puede haber omisiones o inexactitudes en dicha información y en este sitio web. La Fundación para la Epilepsia, sus funcionarios, directores, empleados o agentes, no aseguran ni garantizan la exactitud o integridad de su información o servicios, y específicamente renuncian a cualquier responsabilidad por lo tanto.


9.1. Indemnidad

Usted acepta defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a la Fundación para la Epilepsia, a nuestros funcionarios, miembros, gerentes, empleados y agentes de cualquier reclamo, responsabilidad, daño, pérdida, demanda o gasto, incluidos los honorarios de abogados y los costos y gastos. , que surja de o esté relacionado de alguna manera con: (A) su uso de nuestro sitio, (B) su violación de este acuerdo, (C) cualquier contenido de usuario que proporcione a través de nuestro sitio, (D) su violación de cualquier ley o los derechos de cualquier tercero, y (E) su negligencia o mala conducta intencional.


9.2. Limitación de responsabilidad

Bajo ninguna circunstancia, Epilepsy Foundation será responsable de ninguna pérdida o daño directo o indirecto que surja de o en relación con el uso o la incapacidad de usar nuestro Sitio. Si no está satisfecho con nuestro Sitio o con este acuerdo, su único y exclusivo recurso es dejar de usar nuestro Sitio. En cualquier caso, la responsabilidad agregada máxima total en virtud de este acuerdo por el uso de cualquiera o todas las partes de nuestro Sitio de cualquier manera se limitará a cien dólares ($100.00).


9.3. Para residentes de California

Si usted es residente de California o podría reclamar las protecciones de la ley de California, renuncia expresamente a las disposiciones de la Sección 1542 del Código Civil de California, que dice lo siguiente: "Una liberación general no se extiende a las reclamaciones que el acreedor hace no sepa o sospeche que exista a su favor en el momento de otorgar la liberación que, de haberlo conocido, debe haber afectado materialmente su arreglo con el deudor". Usted reconoce que ha leído y comprende la Sección 1542 del Código Civil de California, y por la presente renuncia y renuncia expresamente a todos los derechos y beneficios bajo esa sección y cualquier ley de cualquier jurisdicción de efecto similar con respecto a su liberación de cualquier reclamo que pueda tener contra la Fundación para la Epilepsia.


10. Misceláneos

10.1. Términos

Este Acuerdo entra en vigencia a partir de su aceptación y continuará en plena vigencia hasta que usted o nosotros lo prescindamos. Puede rescindir este Acuerdo en cualquier momento interrumpiendo inmediatamente todo acceso al Sitio. La terminación o cancelación de este Acuerdo no afectará ningún derecho o reparación a la que podamos tener derecho por ley o en equidad. Nos reservamos el derecho de rescindir este Acuerdo en cualquier momento y por cualquier motivo sin previo aviso. Además, acepta que no seremos responsables ante usted o cualquier tercero por la terminación o suspensión de su acceso al Sitio o cualquier parte del mismo.


10.2. Contratistas independientes

Usted comprende y acepta expresamente que usted y Epilepsy Foundation son contratistas independientes y no agentes o empleados de la otra parte. Ni usted ni Epilepsy Foundation tienen ningún derecho, poder o autoridad para actuar o crear ninguna obligación, expresa o implícita, en nombre de la otra parte.


10.3. Ley que rige

Este Acuerdo se regirá e interpretará y ejecutará de conformidad con las leyes del Estado de Maryland sin referencia a sus conflictos o principios de elección de leyes. Cualquier arbitraje o procedimiento judicial se llevará a cabo en Bowie, Maryland, y usted acepta la jurisdicción exclusiva y el lugar de los tribunales estatales o federales en el condado de Prince George, Maryland. Usted se somete irrevocablemente y acepta la jurisdicción personal de dichos tribunales.


10.4. Consentimiento para hacer negocios electrónicamente

Usamos y confiamos en registros electrónicos y firmas electrónicas para la ejecución y entrega de este Acuerdo y cualquier otro acuerdo, compromiso, aviso, divulgación u otros documentos, comunicaciones o información de cualquier tipo enviados o recibidos de acuerdo con este Acuerdo y en el desempeño de nuestro obligaciones y el ejercicio de nuestros derechos en virtud de este Acuerdo. Ni usted ni Epilepsy Foundation impedirán o inhibirán de ninguna manera que la otra parte imprima, guarde o almacene registros electrónicos enviados o puestos a disposición de la otra parte. Usted acepta no cuestionar la autorización, validez o exigibilidad de registros electrónicos y firmas electrónicas, o la admisibilidad de copias de los mismos, en virtud de cualquier ley aplicable relacionada con si ciertos acuerdos, archivos o registros electrónicos deben estar por escrito o firmados. por usted para estar obligado por ello.


10.5. Alivio equitativo

Usted acepta que el incumplimiento de las disposiciones de este Acuerdo nos causaría un daño irreparable y un daño significativo que sería difícil de determinar y que no sería compensable solo por daños. Como tal, usted acepta que tenemos derecho a hacer cumplir las disposiciones de este Acuerdo mediante mandato judicial (sin necesidad de pagar una fianza), cumplimiento específico u otra reparación equitativa sin perjuicio de cualquier otro derecho y recurso que podamos tener por su incumplimiento de este acuerdo.


10.6. Privacidad

Recopilamos, almacenamos y usamos datos recopilados de usted de acuerdo con nuestra póliza de privacidad.


10.7. Acuerdo completo

Este Acuerdo y cualquier política y procedimiento con hipervínculo constituyen el acuerdo completo entre usted y Epilepsy Foundation con respecto al tema del presente y reemplazan todos los acuerdos anteriores, tanto orales como escritos, con respecto al tema del presente. Podemos revisar y actualizar este Acuerdo de vez en cuando, y publicaremos el Acuerdo actualizado en el portal. A menos que se indique lo contrario en la versión modificada de este acuerdo, cualquier cambio a este acuerdo se aplicará inmediatamente después de su publicación. Aunque no estamos obligados a proporcionar un aviso de cualquier cambio, los cambios a este Acuerdo no se aplicarán retroactivamente a los eventos que ocurrieron antes de dichos cambios. Su uso continuado del Sitio constituirá su aceptación de cualquier disposición nueva dentro del Acuerdo revisado.


10.8. Exención; Divisibilidad

Nuestra incapacidad para hacer cumplir cualquier disposición de este Acuerdo no se considerará una renuncia a nuestro derecho a hacerlas cumplir. Si algún término o disposición de este Acuerdo se considera inválido, ilegal o inaplicable, los términos y disposiciones restantes de este Acuerdo permanecerán en pleno vigor y efecto, y dicho término o disposición inválido, ilegal o inaplicable se considerará no ser parte de este Acuerdo.


10.9. Asignación

No puede ceder, transferir ni vender (voluntariamente o por ministerio de la ley) sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo, ni delegar sus deberes en virtud del presente a ninguna otra persona, sin nuestro consentimiento previo por escrito. Cualquier supuesta cesión sin nuestro consentimiento será nula y constituirá un incumplimiento de este acuerdo. Podemos ceder este acuerdo o delegar o subcontratar nuestras obligaciones en virtud de este Acuerdo en cualquier momento.


10.10. Supervivencia

Las disposiciones de este Acuerdo que, por su contenido, tienen la intención de sobrevivir al vencimiento o terminación de este Acuerdo, incluidas, entre otras, las disposiciones que rigen la propiedad y el uso de la propiedad intelectual, representaciones, renuncias, garantías, responsabilidad, indemnización, ley aplicable, jurisdicción, el lugar, los recursos, los derechos después de la rescisión y la interpretación de este Acuerdo sobrevivirán a la expiración o rescisión de este Acuerdo durante su período legal completo.


10.11. Contáctenos

Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a [email protected] o envíe su pregunta a través de nuestro sitio.


 Copyright © 1996-2020 Epilepsy Foundation of America, Inc. Bowie, MD. Reservados todos los derechos.


La información disponible en epilepsy.com es propiedad de Epilepsy Foundation y está protegida por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. Todas las marcas comerciales registradas de Epilepsy Foundation, incluido el nombre "Epilepsy Foundation", "Epilepsy Therapy Project" y los logotipos respectivos, no pueden ser utilizadas por nadie para ningún propósito sin el consentimiento expreso y por escrito de Epilepsy Foundation.


Septiembre 15, 2023